الشروط العامة للبيع
تطبق على طلبات الحجز المنجزة عبر هذه الصفحة وعلى التسبيق المؤدى أونلاين. آخر تحديث: نونبر 2026.
المرجو قراءة هذه الشروط بعناية، فهي تشكل العقد الذي يربطك بـ Maroc Voyages. بتأشيرك على خانة «أوافق على الشروط العامة للبيع» ثم تأكيدك للأداء، فإنك تقبل هذه الشروط دون تحفظ.
1. التعريف بالبائع
هذه الصفحة تابعة لوكالة الأسفار Maroc Voyages.
- العنوان: رقم 23، الطابق 1، مركز أعمال رياض النخيل، شارع أرز، القطاع 11، حي الرياض، الرباط.
- RC : 10160 · CNSS : 1583401 · Patente : 25563827 · IF : 05300608 · ICE : 001548967000023
- الهاتف: +212 5 37 71 21 08 · واتساب: +212 661-810104
- البريد الإلكتروني: info@mvoyages.ma
2. الموضوع
تحدد هذه الشروط حقوق والتزامات الطرفين في إطار الحجز عن بعد لبرامج العمرة المقترحة من طرف Maroc Voyages، وأداء التسبيق أونلاين عبر منصة الأداء الآمنة للمركز المغربي للنقديات (CMI).
3. الخدمات
محتوى كل برنامج (التواريخ، الطيران، الفنادق، الوجبات، التنقلات، المزارات) مبين في صفحة العرض. يتم تأكيد الفندق ونوع الغرفة والثمن النهائي من طرف مستشارك. الأماكن محدودة. الغرف الثلاثية والرباعية عبارة عن غرف ثنائية مع أسرّة إضافية، وهي مخصصة للعائلات والأسر.
4. الحجز والتسبيق
- تقوم بالحجز بملء الاستمارة، ويمنح لك رقم طلب.
- إذا اخترت الأداء أونلاين، تؤدي تسبيقاً قدره 2000 درهم عن كل طلب حجز، كيفما كان عدد المعتمرين.
- بعد الأداء، يتصل بك مستشار Maroc Voyages لتأكيد البرنامج والفندق ونوع الغرفة والثمن الإجمالي. يُخصم التسبيق من هذا الثمن.
- لتأكيد الحجز نهائياً: صورة رقمية لجواز السفر (صلاحية لا تقل عن 8 أشهر من تاريخ السفر)، صورة شخصية، وأداء 50% من الثمن المتفق عليه. يؤدى الباقي حسب الكيفية والآجال التي يبلغك بها مستشارك.
5. الأثمنة
الأثمنة معروضة بالدرهم المغربي، شاملة لجميع الرسوم، للفرد الواحد وحسب نوع الغرفة. وهي صالحة عند الاطلاع عليها وعند الحجز، في حدود الأماكن المتوفرة.
6. طريقة الأداء
يؤدى التسبيق بالبطاقة البنكية على صفحة الأداء الخاصة بـ CMI. تقبل البطاقات المغربية وبطاقات Visa وMastercard. أداءاتك أونلاين مؤمنة من طرف المركز المغربي للنقديات (CMI)، ومعلومات بطاقتك البنكية تدخلها على صفحة CMI ولا تصل أبداً إلى Maroc Voyages.
تضمن لـ Maroc Voyages أنك تتوفر على الترخيص اللازم لاستعمال وسيلة الأداء المختارة. وفي حالة الأداء بالبطاقة البنكية، تطبق المقتضيات المتعلقة بالاستعمال الاحتيالي لوسيلة الأداء الواردة في الاتفاقيات المبرمة بينك وبين مُصدر البطاقة، وبين Maroc Voyages ومؤسستها البنكية.



7. إلغاء التسبيق المؤدى بالبطاقة البنكية
- خلال 48 ساعة من الأداء: يمكنك إلغاء حجزك واسترجاع التسبيق كاملاً على البطاقة المستعملة، بطلب عبر الهاتف أو واتساب أو البريد الإلكتروني مع ذكر رقم الطلب.
- بعد 48 ساعة: لا يسترجع التسبيق نقداً، ويتحول إلى رصيد بقيمة 2000 درهم صالح لمدة 6 أشهر من تاريخ الأداء، يستعمل في رحلة أخرى لدى Maroc Voyages.
- إذا تعذر على Maroc Voyages تأكيد حجزك (نفاد الأماكن، امتلاء الرحلة…)، يُرجع لك التسبيق كاملاً.
مدة وصول المبلغ المسترجع إلى حسابك تتعلق ببنكك.
8. إلغاء أو تعديل الرحلة
شروط إلغاء وتعديل الرحلة بعد تأكيد الحجز (الآجال والمصاريف، خاصة التأشيرة وتذاكر الطيران) يبلغك بها مستشارك عند تأكيد الحجز.
9. المسؤولية
الوكالة لا تتحمل أي مسؤولية في حال ضياع الأمتعة. يجب مرافقة كبار السن والمرضى من طرف ذويهم. حجز الروضة الشريفة يتم عبر تطبيق نسك ويخضع لتوفر المواعيد.
10. سرية المعطيات
المعلومات المطلوبة ضرورية لمعالجة حجزك، وتعالج بسرية ولا تستعمل إلا من طرف Maroc Voyages لتدبير رحلتك. طبقاً للقانون رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، لك حق الولوج والتصحيح والتعرض بالتواصل معنا.
11. إثبات المعاملات
المعطيات المسجلة من طرف CMI على منصة الأداء أونلاين لحساب Maroc Voyages تشكل إثباتاً للمعاملات التجارية المبرمة بينك وبين Maroc Voyages.
12. القوة القاهرة
لا تلتزم Maroc Voyages بتنفيذ التزاماتها إلا في حدود عدم وجود حدث قاهر يعيقها (قرارات السلطات، إلغاء الرحلات الجوية، الظروف الصحية…).
13. القانون المطبق
تخضع هذه الشروط للقانون المغربي. وفي حال نزاع، وتعذر الحل الودي، تختص محاكم الرباط.
